跟日本男友交往將近3年的時間，
但我們到現在還是有很難去聊到的話題，
我覺得主要是因為「語言」+「文化」的關係！！！
即使是日文程度很好的人，
但沒有長期住在日本或深入了解日本文化的話，
也會有很多話題是無法很快就連接上的呢～～～
更不用說日文或中文程度沒有到很好⋯⋯。
而且異國戀不只是某一方對他的國家了解就好而已，
是兩方都需要去互相了解對方的國家文化等等⋯⋯
像我常常在講一個台灣的時事、熱門話題，男友都是有聽沒有懂啊啊啊！
最後就是：啊～～～算了！
這邊列舉幾項是我自己覺得跟日本男友很難去聊的話題，
給大家參考看看囉！
１．藝人、明星
很多想學日文的人都是因為喜歡日本藝人才開始學習日文。
所以如果對日本演藝圈、藝人很熟的話，
跟日本男友聊到這話題，應該是可以聊得上。
但我對於日本藝人沒有特別的喜歡、瘋狂⋯⋯。（笑）
除了大家都聽過的那些藝人之外，
如果我男友突然說了一個比較冷門，
或是在日本很紅但在台灣不紅的藝人的話，我就會想說是誰～～～
就算知道是誰之後也不會特別感興趣！
反之，男友對於台灣藝人也是如此呢～～～！
就很難可以延續這類的話題啊啊啊！
２．外國電影（台灣、日本以外）
前幾天，男友忽然跟我說到「トイ・ストーリー」，
我一頭霧水，想說什麼是トイストーリー！
男友就說：怎麼會有人不知道トイストーリー是什麼！！！
後來才知道トイ・ストーリー就是「玩具總動員」啦～～～
就像這樣，大多國外電影在日本會用外來語（片假名）來表示，
但忽然一聽根本不知在講什麼。
或是想要聊這個電影裡面的誰誰誰，
他們（日本）都是用外來語，再加上日式英文，
完全無法順暢的跟對方聊外國電影的人物、劇情啊！（笑）
所以基本上我們比較會一起看日本的戲劇、電影。
想看國外的電影的話就跟朋友、家人看囉～～～
台灣的戲劇、電影，我男友也不會特別想看。QQ
３．政治
日本人跟日本人之間不太會去聊「政治」這一塊，
他們也認為不要聊比較好。
再來是因為，日本的年輕人，大多都對政治無感，就像我男友～～～
但我覺得日本政治跟台灣政治真的很不一樣。
日本人不用擔心自己的國家會被另一個國家併吞，沒有這樣的憂慮存在。
而在台灣，會討論政治的年輕人其實越來越多，這也算是好現象啦！
而身為愛聊政治的台灣人，就無法邊看新聞邊跟身邊的男友聊天啊！（笑）
雖然有時候心血來潮會問一下這新聞是怎樣啦⋯⋯
４．工作內容
像工作內容這麼生活化的事情，
有時候也會覺得好難解釋、好難去跟男友大聊特聊喔！
我之前是做旅遊業的工作，但這部分我男友完全不懂，
一開始他會問我，工作性質啊～上班要幹嘛啊～等等，
但講了後他還是不懂到底是要幹嘛⋯⋯
也是因為工作上有很多是「專有名詞」，
對於這個行業的工作職稱、工作性質名稱⋯⋯
講了不懂就很難繼續下去啦！
頂多就是聽我抱怨公司、工作、客人、同事之類的囉～～～（笑）
不過，他工作是寫部落格，也是他教我之後我才開始寫，
所以在部落格這方面我們還算是可以聊的起來的！！！
５．遊戲、投資相關
「男友」這生物好像很常跟「愛打電動」這件事連結在一起。（笑）
我男友玩遊戲並不是玩打打殺殺、抒發情緒的那種遊戲，
是比較柔性一點，邊玩遊戲還可以賺錢（虛擬貨幣？！）那種～
而且大多都是日本的遊戲公司開發出來的，台灣的手機app無法下載，
所以要我下載跟他一起玩，或是融入他的遊戲世界，真的很困難。
遊戲專有名詞更是多到不行，也聽不懂！（遊戲內容、人物大多都是用片假名來表示呢。）
「遊戲」加上「投資」話題，我完全跟不上啊～～～（笑）
雖說很難懂，但他想要跟我分享時，我還是會認真去聽喔！！！
總結｜至少要懂得分享與傾聽！
就像上面說的！
當對方要跟你分享一件事時，
就算是自己不感興趣或是很難了解的話題，
還是要認真地去聽！這非常重要！！！
我自己想分享、想說的事情，也希望男友可以聽我說！
所以反之，我也會去傾聽他想分享的事！
另外，有很多人會覺得，
反正我講這個對方也不想聽，索性就不講了。
但久了之後，兩個人的默契就會越來越低；
或者是不知道對方在想什麼、喜歡什麼⋯⋯。
有想聊的，就說吧！不要一句「算了！」就把想聊的話吞回去啊啊啊！
很多事真的是不說是不會知道的！
多聽！多說！多問！多讀！
兩人的默契也是從多次的「溝通」、「聊天」、「討論」而來的喔！
而現在我就是多增進自己的日文，男友增進自己的中文⋯⋯
讓在討論話題時可以更順暢啦～～～
希望大家在面對異國戀時，
可以與另一半暢談生活中的各種話題噢♡♡♡
【日台No.1 交友APP Pairs派愛族】安心又安全的交友軟體，讓你找到理想的另一半！
【台日戀愛經驗談】日本男生到底有多不愛回訊息！原因為何？該如何適應及解決？
